Results 1 to 7 of 7

Thread: Trade German manual (and plug) for English?

  1. #1
    Join Date
    Feb 2002
    Location
    USA
    Posts
    125
    Device(s)
    Apple iPhone
    Carrier(s)
    Cingular
    Feedback Score
    0

    Trade German manual (and plug) for English?

    Well I got my new T39 today, but it came with a German manual (I think its
    German, it has the word "Bedienungsanieitung" on the front and a bunch of
    German looking words on the back) and European plug adapter. Plus the
    sticker on the box has a "DE" code on it, I assume that means German.

    Anyways, is there anyone who would like to trade my German manual for an
    English manual? I could also trade the European plug adapter for USA plug
    adapter if you wanted.

    If not, is there anyone who would like to buy a German manual? Does anyone
    know where I can get an English manual? I want a PRINTED manual, I already have the PDF.

    Thanks,
    Tom

  2. #2
    Join Date
    Dec 2001
    Location
    GTA
    Posts
    476
    Device(s)
    SonyEricsson P990i
    Carrier(s)
    Rogers AT&T
    Feedback Score
    0

    Re: Trade German manual (and plug) for English?

    Originally posted by cheesy9999
    Well I got my new T39 today, but it came with a German manual (I think its
    German, it has the word "Bedienungsanieitung" on the front and a bunch of
    German looking words on the back) and European plug adapter. Plus the
    sticker on the box has a "DE" code on it, I assume that means German.
    Did you buy your T39 from digitalbynet? I bought mine from them, and yeah, it came with that same manual. And unless my swedish is extremely rusty, that's german. *l* You can still use the plugs that came with it (the north american one that plugs into the european one, etc.).

    I got the pdf from the ericsson uk site. But don't worry...once you breeze through it, you won't need the printed manual.

    Oh...btw, does anyone know how to check how many flips have been done on the T39m phone? I dunno where it is....

    OmegaMan
    Fight the Future. Visit http://www.apple.com

  3. #3
    Join Date
    Dec 2001
    Location
    Toronto
    Posts
    543
    Device(s)
    SE K850i
    Carrier(s)
    Rogers Wireless
    Feedback Score
    0

    Re: Re: Trade German manual (and plug) for English?

    Originally posted by OmegaMan


    Oh...btw, does anyone know how to check how many flips have been done on the T39m phone? I dunno where it is....

    That should be in the >*<<*<* menu.

  4. #4
    Join Date
    Feb 2002
    Location
    USA
    Posts
    125
    Device(s)
    Apple iPhone
    Carrier(s)
    Cingular
    Feedback Score
    0
    Yeah, I know the charger works cause it came with a North American adapter that goes on the end of the European adapter. Actually I kinda like having the extra adapter on it because it fits over my other Ericsson charger when I plug it into a surge protector (hard to explain...so I included a photo).

    I suppose not having a printed manual isn't the end of the world, but I prefer printed manuals over digital so I can sit in bed and read through it (I might just have to buy myself a color PDA!)

    And yes, you can find out how many times the flip has been opened by entering the above mentioned sequence while at the main screen. Scroll down to "Service Tests" and "Flip counter". I'm at 41 so far (my T28 was at something like 30000 last time I checked...) !
    Attached Images Attached Images  

  5. #5
    Join Date
    Jul 2001
    Location
    East coast
    Posts
    384
    Device(s)
    SMT5600, 8890, 7190
    Carrier(s)
    TMo since 2001
    Feedback Score
    0
    Hmm.. can't help you with printed manual - mine is in Swedish... but I would be willing to trade you for your German one!

    Why don't you just use the T28 plug to charge the T39? Same thing.

    Cris

  6. #6
    Join Date
    Feb 2002
    Location
    Planet Earth/Greece/Athens/Melissia
    Posts
    745
    Device(s)
    SonyEricsson P900/K600
    Carrier(s)
    TIM Hellas
    Feedback Score
    0
    Here is the US English manual for T39m in pdf so you can print it...enjoy!
    http://www.sonyericsson.com/images/G...N_27_0_890.pdf

  7. #7
    Join Date
    Oct 2001
    Location
    USA
    Posts
    1,000
    Feedback Score
    0
    Originally posted by GAMIAS
    Here is the US English manual for T39m in pdf so you can print it...enjoy!
    http://www.sonyericsson.com/images/G...N_27_0_890.pdf
    In your effort to be helpful you failed to read his original post - he already has the pdf manual.

Bookmarks